Nutzungsbedingungen

Click to go to English translation

Cliquez ici pour la version française

Nutzungsbedingungen für den Online-Mathematik-Brückenkurs OMB+

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen regeln die Nutzung des Online-Mathematik-Brückenkurses (im Folgenden „OMB+"). Sie gelten für alle Personen, die den Kurs aufrufen oder nutzen.

2. Richtlinien zur Nutzung des Kurses

Dieser Online-Kurs kann von Schülern und Schülerinnen, Studierenden und Privatpersonen kostenlos zum Selbststudium genutzt werden. Der Kurs darf von Lehrpersonal öffentlicher oder staatlich geförderter Schulen Schülern und Schülerinnen empfohlen und als Lernmaterial genutzt werden. Für die Nutzung durch alle anderen Organisationen wie z.B. durch Hochschulen oder private nichtstaatlich geförderte Lerneinrichtungen ist eine Vereinbarung mit dem OMB+-Konsortium erforderlich. Zur Nutzung zählt unter anderem eine Empfehlung für angehende Studierende als Brückenkurs zur Vorbereitung auf ein Studium oder auch die Verwendung als reguläres oder ergänzendes Lehr- oder Lernmittel im Rahmen von Kursen oder Prüfungen. Bitte wenden Sie sich hierfür an contact@integral-learning.de.

3. Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen (Einwilligung)

Bei der Registrierung beim OMB+ werden Sie aufgefordert, diese Nutzungsbedingungen zu akzeptieren. Ohne Zustimmung ist die Nutzung des OMB+ nicht möglich. Mit Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen erkennen Sie sie in vollem Umfang an. Diese Zustimmung ist jederzeit frei widerrufbar durch eine schriftliche Erklärung gegenüber der OMB+-Administration. Die Adresse lautet:

integral-learning GmbH

Digital Education Lab – IHK Berlin

Fasanenstr. 85

D-10623 Berlin

4. Nutzung ohne Registrierung und konkludente Zustimmung

Alle deutschsprachigen Inhalte mit Ausnahme der interaktiven Aufgaben können ohne Registrierung und Login aufgerufen werden. Auch in diesem Fall gilt: Mit dem Aufruf, Durchblättern oder sonstigem Nutzen der öffentlich zugänglichen Webseiten des OMB+ erkennen Sie diese Nutzungsbedingungen in ihrer jeweils geltenden Fassung an. Wenn Sie mit den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie die Webseiten nicht nutzen.

Terms of Use

Zur deutschen Version

Cliquez ici pour la version française

Terms of Use for the Online Mathematics Bridge Course OMB+

Please note: The English translation of these Terms of Use has been provided as a general guideline; however, only the German version (see above) is legally binding.

1. Scope

These Terms of Use govern the use of the Online Mathematics Bridge Course (hereinafter referred to as "OMB+"). They apply to all persons who access or use the course.

2. Guidelines for Using the Course

This online course can be used free of charge by pupils, students and private individuals for self-study. Teaching staff at public or state-funded schools are permitted to recommend this course to pupils and use it as learning material. For use by all other organisations, such as universities or private non-state-funded educational institutions, an agreement with the OMB+ consortium is required. Usage includes, among other things, recommending the course to prospective students as a bridging course in preparation for their studies, or using it as a regular or supplementary teaching or learning resource in the context of courses or examinations. Please contact contact@integral-learning.de for this purpose.

3. Consent to the Terms of Use

When registering with OMB+ you will be prompted to accept these Terms of Use. Use of OMB+ is not possible without this consent. By agreeing to the Terms of Use you accept them in full. This consent may be freely revoked at any time by a written declaration to the OMB+ administration. The address is:

integral-learning GmbH

Digital Education Lab – IHK Berlin

Fasanenstr. 85

D-10623 Berlin

4. Use without Registration and Implied Consent

All German-language content, with the exception of interactive exercises, can be accessed without registration or login. The following also applies in this case: by accessing, browsing or otherwise using the publicly accessible web pages of OMB+, you acknowledge these Terms of Use in their currently applicable version. If you do not agree to the Terms of Use, you may not use the web pages.

Conditions d'utilisation

Zur deutschen Version

Click to go to English translation

Conditions d'utilisation du cours en ligne de mathématiques OMB+

Veuillez noter que la traduction française de ces conditions d'utilisation n'est fournie qu'à titre indicatif. Seule la version allemande (voir ci-dessus) a valeur juridiquement contraignante.

1. Champ d'application

Les présentes conditions d'utilisation régissent l'utilisation du cours en ligne de mathématiques (ci-après dénommé « OMB+ »). Elles s'appliquent à toutes les personnes qui accèdent au cours ou l'utilisent.

2. Directives pour l'utilisation du cours

Ce cours en ligne peut être utilisé gratuitement en autoformation par les élèves, les étudiants et les particuliers. Le personnel enseignant des établissements publics ou financés par l'État est autorisé à recommander ce cours à leurs élèves et à l'utiliser comme matériel pédagogique. Toute utilisation par d'autres organisations, telles que des universités ou des établissements d'enseignement privés non financés par l'État, nécessite la conclusion d'un accord avec le consortium OMB+. L'utilisation comprend notamment la recommandation du cours aux futurs étudiants en tant que cours de transition pour préparer leurs études, ou son emploi comme matériel d'enseignement ou d'apprentissage régulier ou complémentaire dans le cadre de cours ou d'examens. Veuillez contacter contact@integral-learning.de à cet effet.

3. Consentement aux conditions d'utilisation

Lors de votre inscription à OMB+, vous serez invité à accepter les présentes conditions d'utilisation. L'utilisation d'OMB+ n'est pas possible sans ce consentement. En acceptant les conditions d'utilisation, vous les reconnaissez dans leur intégralité. Ce consentement peut être librement révoqué à tout moment par une déclaration écrite adressée à l'administration d'OMB+. L'adresse est la suivante :

integral-learning GmbH

Digital Education Lab – IHK Berlin

Fasanenstr. 85

D-10623 Berlin

4. Utilisation sans inscription et consentement implicite

Tous les contenus en langue allemande, à l'exception des exercices interactifs, sont accessibles sans inscription ni connexion. Dans ce cas également, la règle suivante s'applique : en accédant, en consultant ou en utilisant de toute autre manière les pages web publiquement accessibles d'OMB+, vous reconnaissez les présentes conditions d'utilisation dans leur version en vigueur. Si vous n'acceptez pas les conditions d'utilisation, vous n'êtes pas autorisé à utiliser les pages web.